Caritas Arquidiocesana de Maringá - PR

MATRÍCULAS ABERTAS 2023
ESCOLA DE PORTUGUÊS PARA MIGRANTES

Nos dias 05, 12 e 26 de Fevereiro de 2023 das 15h às 17h, estaremos de plantão (presencial) para realizar as matrículas para as aulas da Escola de Português para Migrantes.

Todos os migrantes e refugiados que tiverem interesse em se matricular e estudar conosco, deverão comparecer na sede da Cáritas, localizada na Rua Nossa Senhora da Glória, 332, Jardim São Jorge.

É necessário apresentar os documentos pessoais, comprovante de endereço e de vacinação contra a COVID-19.

ESPANHOL - INSCRIPCIÓN ABIERTA 2023
ESCUELA DE PORTUGUÉS PARA INMIGRANTES

Los días 5, 12 y 26 de febrero de 2023, de 15:00 a 17:00 horas, os esperamos presencialmente para realizar las inscripciones a las clases de la Escuela de Portugués para Migrantes.

Todos los inmigrantes y refugiados que estén interesados en matricularse y estudiar con nosotros deben acudir a la sede de Cáritas, situada en Rua Nossa Senhora da Glória, 332, Jardim São Jorge. Es necesario presentar documentos personales y un documento que acredite la dirección y la vacunación contra el COVID-19.

INGLÊS - 2023 ADMISSION
PORTUGUESE SCHOOL FOR MIGRANTS

On February 5th, 12th and 26th of 2023, from 3pm to 5pm, we will be waiting to enroll the students for the classes of the School of Portuguese for Migrants.

All the migrants and refugees who are interested in enrolling and studying with us should come to Cáritas, located at Rua Nossa Senhora da Glória, 332, Jardim São Jorge. It is necessary to present personal documents and proof of address and vaccination against COVID-19.

FRANCÊS - OUVERTURE DES INSCRIPTIONS EN 2023
ÉCOLE DE PORTUGAIS POUR MIGRANTS

Les 5, 12 et 26 février 2023, de 15h à 17h, nous vous offrons les inscriptions presentielles pour les classes de l'école de portugais pour migrants.

Tous les migrants et réfugiés qui souhaitent s'inscrire et étudier avec nous doivent se rendre au siège de Cáritas, situé à Rua Nossa Senhora da Glória, 332, Jardim São Jorge. Il est nécessaire de présenter des documents personnels et un justificatif de domicile et de vaccination contre le COVID-19.

CRIOULO HAITIANO - OUVERTI ENSKRIPSYON AN 2023
LEKÒL PÒTIGÈ POU MIGRAN

Nan dat 5, 12 ak 26 fevriye 2023, soti 3 pm rive 5 pm, nou ofri w enskripsyon fas a fas pou klas nan lekòl Pòtigè pou migran yo.

Tout imigran ak refijye ki vle enskri epi etidye avèk nou dwe vini nan katye jeneral Cáritas, ki chita nan Rua Nossa Senhora da Glória, 332, Jardim São Jorge. Li nesesè pou prezante dokiman pèsonèl ak prèv rezidans ak vaksen kont COVID-19.